FAQ – En français

Procédure en français

Pour commenter sur ce blog, vous devez d’abord vous enregistrer, puis vous loguer avec votre nom et votre mot de passe. Il s’agit d’une procédure simple, mais nécessaire pour éviter les spam. Cela ne vous prendra que quelques minutes! La présente vise donc à faciliter votre inscription puisque les options du menu sont en allemand. Nous espérons recevoir vos commentaires en grand nombre!   Bonne lecture!
Jens & Marianne

Résumé

1. Pour commenter sur ce blog?
2. Comment s’enregistrer et se loguer?
3. J’ai oublié mon mot de passe! Que faire?

1. Pour commenter sur ce blog

Vous pouvez commenter sur chacun des articles que nous produirons, mais vous devez d’abord vous enregistrer en tant que lecteur, obtenir un mot de passe, puis vous loguer avec vos coordonnées. Nous vous expliquerons donc, dans la section 2, comment vous loguer, obtenir puis changer votre mot de passe, pour finalement écrire votre commentaire. Il s’agit d’une démarche initiale que vous n’aurez à faire une seule fois. En tout temps, vous pouvez vous référer aux photos en bas de page, représentant chacune des étapes.

2. Comment s’enregistrer et se loguer

Rendez vous sur le site et allez directement à la fin de l’article que vous voulez commenter. Vous y trouverez le lien ‘Comments’ –> PIC 01

En cliquant sur ce lien, vous verrez le message suivant –> PIC 02. Cela signifie que vous devez vous inscrire pour pouvoir commenter sur ce blog.

Cliquez sur le lien “eingeloggt sein”. On vous demandera alors votre nom et votre mot de passe. Allez plutôt directement en bas, à gauche, et cliquez sur “registrieren” –> PIC 03. Vous débuterez alors le processus d’inscription!

Une nouvelle page s’ouvrira en vous demandant d’entrer votre nom d’utilisateur (Benutzername) et votre adresse courriel (email). Veuillez entrer un nom qui nous permettra de vous reconnaitre! Puis, cliquez sur “registrieren” –> PIC 04.

Une fois fait, un courriel vous sera immédiatement transmis dans votre boîte de réception. Ouvrez votre compte email. –> PIC 05

Copiez votre nom d’utilisateur (Benutzername) et le mot de passe (Passwort) qui vous a été envoyé par le site (WordPress), puis cliquez sur le lien qui vous ramènera directement vers la page du blog. Si vous cliquez la case prévue à cet effet, cela permettra au moteur de recherche de se souvenir de votre identité lors de vos prochaines visites. Finalement, cliquez sur “Anmelden”.

Vous atteindrez alors la section de votre profil. Allez directement au bas de la page où vous pourrez alors modifier le mot de passe qui vous a été attribué par le site (par un mot de passe qui vous sera plus facile de mémoriser!). –> PIC 07

À noter que vous devrez entrer votre mot de passe deux (2) fois. Et, bien que le texte de la case en-dessous apparaisse en rouge, c’est bon signe!

Une fois fait, cliquez sur “Profil aktualisieren” (voir PIC 08), vous avez terminé l’inscription et êtes maintenant logué. Maintenant, retournez sur la page principal du blog –> www.murrrks.de

Allez directement à l’article que vous vouliez à priori commenter. Vous y retrouverez le lien “Comments” –> PIC 09.

Parce que vous êtes maintenant enregistré, la case de texte où il vous est possible d’écrire un message est désormais visible!

Allez-y! Commentez! Sur nos articles, nos photos, vos impressions… et terminez en cliquant sur “Kommentar abschicken”. –> PIC 10

Voilà! Votre commentaire est maintenant en attente de notre approbation. Dès notre prochaine visite sur le blog, il se retrouvera en ligne afin d’être visible aux autres lecteurs.

3. J’ai oublié mon mot de passe

Aucun problème! Envoyez-nous un email, incluant votre nom d’usager, à l’adresse suivante : murrrks@gmx.de et nous vous transmettrons un nouveau mot de passe.  🙂

Leave a Reply